Como la gran mayoría de nosotros no sabemos japonés, jamás nos dimos cuenta de que los símbolos usados por Gokú, sus amigos y enemigos no eran simples trazos al azar, sino que tenían un mensaje real.
El creador de esta franquicia, el genio Akira Toriyama, cuidaba hasta los detalles más pequeños de los personajes y por eso a lo largo de las diferentes sagas, los símbolos que usaban los guerreros Z y sus villanos tenían distintos significados relacionados con el momento en el que se desarrollaba la trama.
Los símbolos usados por Gokú y otros personajes de Dragon Ball son Kanjis, las “letras” del idioma japonés que también están presentes en el chino/mandarín. Estos son los 12 más importantes de la franquicia y su significado.
1. Kame
El primer símbolo usado por Gokú fue esta insignia cuando fue alumno del maestro Roshi, y significa “tortuga” en japonés. Lo usaban también Krillin y Yamcha en las series Dragon Ball y Dragon Ball Z.
2. Raku
En Dragon Ball, el personaje de Yamcha era un mercenario e inició siendo un rival de Gokú. El símbolo que usaba en su traje significa “comodidad”, una característica que definía el estilo de vida que quería tener.
3. Chaofan
El personaje de Pilaf era en realidad una broma creada por Akira, pues a pesar de ser un villano con grandes aspiraciones, era un sujeto muy pequeño y debilucho. Su propio nombre significa arroz y el símbolo en su pecho es una especie de arroz frito popular en Japón.
4. Tsuru
Este era el emblema del enemigo del maestro Roshi y lo utilizaban tanto Tenshinhan como Chaoz. Este símbolo significa “grulla” y caracteriza el estilo de pelea de estos guerreros que fueron los primeros que nos mostraron la habilidad de volar por los aires.
5. Mu
Este símbolo aparecía representando al Torneo de las Artes Marciales en el que participaban Gokú y sus amigos. Este era el símbolo de Mutaito, el maestro de los maestros Roshi y Tsuru, y significa “guerrero”, así que era perfecto para esta competencia.
6. Kami
Kami-sama y Dende usaron este símbolo en su vestimenta y significa “dios” en japonés. Esto les daba el rango más alto en la Tierra y los avala como sus protectores.
7. Ma
El primer Piccolo del anime era un malvado villano y como tal debía tener un símbolo adecuado. Ma significa “maldad” y a pesar de que después Piccolo se vuelve un aliado de Gokú, sigue manteniendo una actitud ruda.
8. Satsu
Este fue usado por el asesino profesional Tao Pai Pai y significa “matar”, algo muy ad hoc a su personaje.
9. Kaio
Este símbolo apareció en Dragon Ball Z por primera vez y tiene dos significados: mundo y rey. Por esta razón era usado por los distintos Kaio-samas que estaban asignados a diferentes zonas del universo.
10. Son
Este símbolo significa “descendencia” y fue usado por Gohan cuando su padre muere y es entrenado por el señor Piccolo. Era una forma de representar una familia adoptiva que continúa la tradición guerrera.
11. Go
Después de que Gokú derrota a Freezer y vuelve a la Tierra, lleva este símbolo en su traje, cuyo significado en japonés es “sabiduría”. Esto quiere decir que para este momento él ya era un verdadero maestro de las artes marciales.
12. El símbolo de Whiss
Este curvilíneo logo que Whis en los uniformes de Vegeta y Gokú no tiene un significado real en japonés, pero se dice que es un símbolo de la paciencia que estos guerreros deben alcanzar para llegar a tener el poder de un dios.
