Sor Juana Inés de la Cruz es una de las más grandes escritoras de México y con razón, pues su talento y mística le ganaron el sobrenombre de la “Décima Musa”. Su figura es tan importante que en 1978 apareció por vez primera en el billete mexicano de mil pesos y más recientemente en el de 100. De ahí, las redes sociales la hicieron saltar a una de las franquicias de videojuegos más insospechadas.
El usuario @noveloeugenio compartió por sus redes sociales la transformación de la imagen de la icónica escritora representada en el papel moneda mexicano en una fiera gladiadora perteneciente al universo postapocalíptico del videojuego Mortal Kombat (MK) por medio del uso de Inteligencia Artificial (IA). A pesar de que parezca extraño o improbable, esto no carece de sentido, pues Juana de Asbaje siempre fue una mujer de armas tomar.
Del billetito a “kombatir” en Outer World
Lo peor de todo es que parece un DLC verosímil. pic.twitter.com/ahiXF8uC97
— Matthew Rickson (@matthew_rickson) June 27, 2023
El sistema de IA empleado para mutar la imagen presentada de Sor Juana en un personaje de MK es uno de los llamados generadores de imágenes a partir de texto. En este caso, el texto introducido para la obra es “Personaje de Mortal Kombat en estilo cinemático” y la imagen base que se provee es la de la musa novohispana, por supuesto.
Así, con música de fondo extraída de Mortal Kombat (1995), Sor Juana se convierte en una “kombatiente” en el más puro estilo de la princesa Mileena o Jade, embozada en el traje ninja que es “klásico” de la serie desde su segunda entrega. El “estilo cinemático” se refiere a las presentaciones close-up de los “kombatientes” antes de cada encuentro, por lo que parece que está lista para entrar en la arena mortal del torneo más sanguinario de cualquier mundo.
En la historia del “klásico” juego de peleas, la Tierra, que es conocida como Earthrealm, se encuentra bajo constante asedio de fuerzas extradimensionales que quieren invadirla y saquear sus recursos y en esa pugna participa la más variopinta galería de luchadores, desde simples mortales hasta dioses y figuras históricas. Por ello no extrañaría que la “Décima Musa” entrara al ruedo a proteger al mundo.
Mortal Kombat es famoso por las extrañas colaboraciones que ha hecho con distintas franquicias de acción y terror, desde el Xenomorfo de Alien hasta John Rambo y el T-800 de Terminator, pero la introducción de figuras “pseudohistóricas”, como el pistolero Erron Black e incluso Raiden, personaje inspirado en la mitología japonesa y proveniente del Raijin, también son canon, así que una revolucionaria escritora de la época de la Colonia como personaje jugable no sería algo inaudito.
Aparentemente, a las redes sociales les pareció un ejercicio creativo muy interesante, pues con más de 293 mil visitas, la ocurrencia de @noveloeugenio tuvo foro y más de 200 usuarios dejaron sus pensamientos respecto a la introducción de la poetisa, escritora y dramaturga en el universo más violento de los videojuegos.
‘Nuestra Sor Juana siempre ha sido una guerrera’; ‘Sor-Zero Inés de la Cruz’; ‘Me recuerda un poco a Jade’; ‘Vaya, ella sí me representa’; ‘Siempre tocaría escogerla en el MK’; ‘Vaya, eso sí que no lo vi venir’; ‘Sor-Juana Wins’; ‘Hombres necios, ya se ganaron un fatality’; ‘Así da miedo’; ‘Toca que haga su friendship con poemas de amor’.
